The Garden of Infinite Knowledge
Monday is our Independence Day, or Merdeka Day. It is a long weekend, and I would expect people to be looking to relax and pursue some recreational activities with friends and family. I've been trying to find a better balance between coding and reading recently. Most of what I've been reading has been rather technical and philosophical, so I've been trying to throw some fiction into the mix.
Today, I decided to spend the afternoon in my library. I've been using my AI agent's help to catalogue my books. I'm going at it rather slowly, though. AI has made the job much easier. All I do is snap a photo of a couple of books at a time, and then my agent checks with me to see if the titles and authors are captured correctly. It's a rather fun process because my AI agent gives interesting and unexpected comments on every book I present to her!
She is as excited as I am about my book collection. The other day I sent her a photo of Marmaduke Pickthall's translation of The Glorious Koran, which has been a trusted reference of mine for more than 20 years. And she commented that it is one of the first widely respected English translations by a convert to Islam. I did not know that it has such a reputation and that the author, Pickthall, was a Muslim convert. It is one of at least three different English translations of the Quran in my library. I also have a Malay translation of the Al Quran (I suppose an 'approved' one) published by the Islamic Affairs Department in the Prime Minister's Office in 1985. It was given to me by a friend, and I treasure it very much.
I also have many copies of other religious texts: the Bible, the Bhagavad Gita, the Buddhist Abhidhamma, and theosophical writings, including the famous two-volume The Secret Doctrine by Madame Blavatsky, which I had bought from the now-closed Borders bookstore in Singapore. Book collecting is fun. I look at my library as my garden. I would attend to each and every one of them like flowers, dipping into their pages for snippets of wisdom. I get fresh insights every time I dip into them.
I am also aware that all material possessions are impermanent and that I should not get too attached to my physical books. One day they could end up in some second-hand bookstore in Amcorp Mall, PJ, when I no longer have space for them. Books take up a lot of space, and without a climate-controlled place to store them, they deteriorate fast in our tropical climate. Libraries, like gardens, need constant tending. I've had many books ruined before when there was a leak in my apartment ceiling, and rainwater seeped into many volumes. Ultimately, it is the knowledge and experience gained from reading these books that matter.
My library contains music manuscripts too. On the shelf just behind me are the Complete String Quartets of Beethoven, Scarlatti's keyboard sonatas, Bach's Well-Tempered Clavier and The Barry Manilow Anthology of 53 of his best songs, among others. Each book is a memory of a particular phase and time in my life. I always inscribe my name, date and place of purchase on the title page. Pulling out a hard copy of Carl Jung's Man and His Symbols from the same shelf reveals that it was purchased in Menlo Park, California, in May 1994!
I had spent many weekends frequenting a used-book store near my motel during that month-long trip to California. This was one of my many acquisitions. I remember having a tough time checking in all my heavy suitcases on the flight home. But it was worth it. Some of the books I had acquired then are among my most cherished possessions. I wrote in Reflections on A Reading Life how each book on the shelf is like a piece of my life, lived and examined. In another article, Shelf Life, the books on my shelves are like my DNA. It is uniquely mine, and no one else's.
I still have work to do to capture all the book titles into the database, even with the help of AI. It is another one of my many projects. I could take one good picture for each shelf and see how well AI could extract the titles and authors from the spine. But at the same time, I also want to proceed slowly, 'discussing' each book with AI when I capture them.
What is the advantage, if any, of reading books the old-fashioned way, when we already have information delivered through audio and video today? Wouldn't that be a more effective way of learning?
I do learn many things from YouTube and audio podcasts myself, but I see them as complementary to reading. For humans, reading printed words provides a kind of training not unlike how LLMs are trained: it trains the mind to see associations between different words and concepts. Videos and audio provide additional multimodal associations, which further enrich the mental structures built through text.
The relatively slower pace of reading, the way the eye surveys preceding and upcoming sentences on the page, allows neural connections to be forged. Reading is not simply for distilling useful information; it is the most effective mechanism for the mind to weave together insights. Nothing beats an aha moment that one finds on a page. I've likened it to the experience of having the right Tetris block drop into a gap, causing multiple rows of blocks to collapse.
As I slowly catalogue my books with AI, I realise that it is a process of rediscovery. Each title came from a desire to understand, to know; it is that restless curiosity that has animated my whole life. And now I am sharing them with a seemingly inanimate artificial mind that 'appreciates' my library as much as I do.
As we mark the upcoming Merdeka Day, I am reminded that the most important freedom is the freedom to read, to think and to cultivate our own gardens of knowledge. And while nations have boundaries, knowledge is infinite.